Меню сайта |
Принцесса цирка / Die Zirkusprinzessin Запись на немецком радио 1955 год Хор и оркестр радио города Кёльна Дирижер – Франц Маршалек / Franz Marszalek Федора – Сари Барабаш / Sari Barabas (вокал) / Lola Müthel (диалоги) Мистер Икс – Франц Ферингер / Franz Fehringer (вокал) / Hansjörg Felmy (диалоги) Мабель – Гретль Фрёлих / Gretl Fröhlich Тони – Вальтер Мюллер / Walter Müller Князь Сергей Владимирович – Густав Кнут / Gustav Knuth На немецком. Но перевод, на мой взгляд, и не нужен. Как говорится, "сердце подскажет", а также ключевые слова: Федья Палински, Федора Палинска, Петрович, шампаньер, русише брудершафт, чиорт возми, ich liebe dich (я люблю Вас), Пеликан, Сергиус Владимирус, my darling, раз-два, раз-два, хотель Метрополь и пр. Замечательная постановка. И местами очень, очень узнаваемая)) |
Igor Keblušek - česky Filmová databáze online FDb.cz |